en la Web
Si bien ya se está transformando en algo normal que los cines reciban las dos versiones en los discos rígidos que llevan la película, son pocas las salas que dan esa posibilidad.
También hay que aclarar que los "fanáticos a ultranza" del subtitulado en las películas animadas son pocos, pero ruidosos.
Es por eso que es muy importante que si quieren que estas proyecciones se sigan dando vayan en la primera semana a esos cines, para que sea considerada esta posibilidad en futuros estrenos similares.
Revisando rápidamente los horarios publicados en esta web, Cinemark Palermo y los Village de Caballito y Recoleta tienen al menos un horario con esta versión.
Algunos extremistas dicen que cada vez hay menos subtituladas, pero la realidad es que hace 5 años una película así iba directo en castellano a todos lados.
Y tampoco hay que olvidar a todas las personas que tienen problemas de audición que necesitan los subtítulos para cualquier película. Por eso es importante destacar que también es muy útil para ellos.
En el otro extremo se puede destacar que El gran Gatsby llegó a los cines con la posibilidad de proyección en castellano, también en su versión digital 3D. Pero no logré encontrar esa info en los horarios, por lo que no está la confirmación de que algún cine la haya asesinado así a la película ;)
